FAQs//PREGUNTAS FRECUENTES
01. What we do//01. Qué hacemos
From HoReCa to Retail //Desde HoReCa hasta proyectos comerciales
ATZ specializes in commercial and hospitality design, from restaurants and boutique hotels to branded spaces.//ATZ se especializa en diseño comercial y de hospitalidad, desde restaurantes y hoteles boutique hasta espacios de marca.
We combine creativity and strategy to create environments that invite people to stay, return and connect with the place.//Combinamos creatividad y estrategia para crear ambientes que invitan a quedarse, volver y conectar con el lugar.
We guide each project from strategy and design through coordination and execution.//Acompañamos cada proyecto desde la estrategia y el diseño hasta su coordinación y ejecución.
For F&B projects, our approach extends beyond interior design. We integrate spatial strategy, FF&E and a curated selection of OS&E, from glassware and tableware to kitchen equipment.//En proyectos de F&B, nuestra visión se extiende más allá del interiorismo: integramos estrategia espacial, FF&E y una selección curada de OS&E, desde cristalería y vajilla hasta equipamiento de cocina.
Residential//Residencial
For residential projects, we work exclusively on ground-up homes or full-service interior design projects, allowing us to create cohesive, functional spaces with a complete vision.//En proyectos residenciales, trabajamos exclusivamente en viviendas desarrolladas desde cero o en interiorismo integral, lo que nos permite diseñar espacios coherentes, funcionales y con una visión completa.
02. What happens at the first meeting?//02. ¿Cómo es la primera cita?
During our first meeting, we talk about your project; what you want to achieve, what you need, your timeline, budget and any ideas or references you may have in mind.//En la primera cita platicamos sobre tu proyecto; qué quieres lograr, qué necesitas, tiempos, presupuesto y cualquier idea o referencia que tengas en mente.
If you're in Mexicali, we can meet at our studio or visit the site. If you're based elsewhere, we meet via Zoom or Google Meet.//Si estás en Mexicali, podemos reunirnos en nuestro estudio o visitar el sitio. Si estás fuera de la ciudad, nos reunimos por Zoom o Google Meet.
From there, we can define the project scope and prepare a proposal.//A partir de esta conversación podemos definir el alcance del proyecto y preparar una propuesta de trabajo.
03. How much does a project cost?//03. ¿Cuánto cuesta un proyecto?
Every project requires a different scope and level of development. Once we understand your needs and project goals, we prepare a tailored proposal.//Cada proyecto requiere un alcance y nivel de desarrollo distintos. Una vez que conocemos tus necesidades y los objetivos del proyecto, preparamos una propuesta personalizada.
04. Do you work outside Mexicali?//04. ¿Trabajan fuera de Mexicali?
Absolutely. Our design services are available worldwide. We deliver every plan, drawing and specification digitally; distance never limits the experience. We guide you step by step through video calls, detailed documentation and ongoing communication to ensure flawless execution.//Sí. Nuestros servicios de diseño están disponibles a nivel mundial. Entregamos planos, renders y especificaciones de forma digital; la distancia no limita la experiencia. Te guiamos paso a paso mediante videollamadas, documentación detallada y comunicación constante para garantizar una buena ejecución.
05. How long does a project take?//05. ¿Cuánto tiempo toma un proyecto?
Timelines vary depending on the scale, complexity and scope of each project. As a reference, even smaller projects require a minimum of 6 weeks for the design phase.//Los tiempos varían de acuerdo con la escala, complejidad y alcance de cada proyecto. Como referencia, incluso los proyectos de menor escala requieren un mínimo de 6 semanas para la etapa de diseño.
Once the scope is defined, we establish a specific timeline for each project.//Una vez definido el alcance, establecemos un calendario específico para cada proyecto.