architecture | interior design//arquitectura | interiorismo
HOSPITALITY//HOSPITALIDAD
BRAND SPACES//COMERCIAL
RESIDENTIAL//RESIDENCIAL
COMPETITIONS +//CONCURSOS +
BEMARA JEWERLY
NEWS & MEDIA//NOTICIAS & MEDIOS
ZTUDIO
CONTACT//CONTACTO
0
architecture | interior design//arquitectura | interiorismo
HOSPITALITY//HOSPITALIDAD
BRAND SPACES//COMERCIAL
RESIDENTIAL//RESIDENCIAL
COMPETITIONS +//CONCURSOS +
BEMARA JEWERLY
NEWS & MEDIA//NOTICIAS & MEDIOS
ZTUDIO
CONTACT//CONTACTO
0
KICK OFF QUESTIONNAIRE_RESIDENTIAL
KICK OFF QUESTIONNAIRE_RESIDENTIAL//CUESTIONARIO DE INICIO _RESIDENCIAL
BASIC INFORMATION//INFORMACIÓN BASICA
Name of the project.//Nombre del proyecto.
*
Name of the Client or Contact.//Nombre del Cliente o contacto.
*
Email//Correo electrónico
Phone//Teléfono
(###)
###
####
Location and/or address of the project.//Ubicación y/o dirección del proyecto.
PROJECT OVERVIEW//VISIÓN GENERAL DEL PROYECTO
What type of property are you looking to design? e.g., single-family home, duplex, apartments for sale or rent, vacation home, etc.//¿Qué tipo de propiedad estás buscando diseñar? por ejemplo, casa unifamiliar, dúplex, departamentos para venta o renta, casa vacacional, etc
What is your desired timeline for the project?//¿Cuál es el plazo deseado para el proyecto?
sqm or sqft of the Plot//m2 del terreno
Do you have in mind how many approximate sqm or sqft of construction you require?//¿Tienes en mente cuántos m2 aproximados de construcción requieres?
SITE & LOCATION CONSIDERATIONS//CONSIDERACIONES DEL SITIO Y UBICACIÓN
Are there any site constraints or specific characteristics we need to consider? e.g., topography, orientation, views, residential code, etc.//¿Existen restricciones del sitio o características específicas que debamos tener en cuenta? por ejemplo, topografía, orientación, vistas, reglamento residencial, etc.
SPATIAL REQUIREMENTS//REQUISITOS ESPACIALES
Number of members who will live in the space.//Cantidad de integrantes que vivirán en el espacio.
Do you have pets? Do they live indoors or outdoors?//¿Tiene mascotas? ¿Vive en el interior o exterior?
Is there any piece of furniture to consider or relocate within the proposal?//¿Hay alguna pieza de mobiliario a considerar o reubicar dentro de la propuesta?
What are your preferences regarding the layout of the spaces? e.g., open concept, separate rooms, etc.//¿Cuáles son sus preferencias con respecto a la distribución de los espacios habitables? por ejemplo, concepto abierto o habitaciones separadas, etc.
What is the dynamic like at home? In which spaces do you usually spend the most time? What type of activities at home are important?//¿Cómo es la dinámica en casa, en qué espacios se suele pasar más tiempo? ¿Qué tipo de actividades en casa son importantes?
Do you receive visitors at home? How often? Do you need a guest room?//¿Reciben habitualmente visitas en casa? ¿Con qué frecuencia? ¿Requieren habitación de huéspedes?
ARCHITECTURAL PROGRAM//PROGRAMA ARQUITECTÓNICO
List the desired spaces and in which floor of the house you prefer them on.//Enlista los espacios deseados y en que nivel de la casa los prefieres.
LIFESTYLE & PREFERNCES//ESTILO DE VIDA Y PREFERENCIAS
How do you envision the exterior and interior spaces?//¿Cómo visualizas el exterior y espacios interiores?
HERE ARE SOME ADJECTIVES OR ATTRIBUTES THAT WILL HELP US UNDERSTAND BETTER YOUR VISION//AQUÍ ENCONTRARÁS ADJETIVOS O ATRIBUTOS QUE NOS AYUDARÁN A COMPRENDER UN POCO MEJOR TU VISIÓN
Modern to Classic//Moderno a Clásico
Modern//Moderno
Modern with classic hints//Moderno con tintes clásicos
In between//Punto medio
Classic with modern hints//Clásico con tintes modernos
Classic//Clásico
Neutral to Colorful//Neutral a Colorido
Neutral//Neutral
Neutral with color details//Neutral con detalles de color
In betweenl//Punto medio
Colorful with neutral details//Colorido con toques neutros
Colorful//Colorido
Light to Dark//Claro a Osucro
Light//Claro
Semi-light//Semi-Claro
In between//Punto medio
Semi-dark//Semi-oscuro
Dark//Oscuro
Trending to Timeless//En tendencia a Atemporal
Trending//En tendencia
Trending with timeless pieces//En tendencia con piezas atemporales
In between//Punto medio
Timeless with trending details//Atemporal con detalles en tendencia
Timeless//Atemporal
Introspective to Extrospective//Introspectivo a Extrospectivo
Introspective//Introspectivo
Semi-introspective//Semi-introspectivo
In between//Punto medio
Semi-extrospective//Semi-extrospectivo
Extrospective//Extrospectivo
Sober to Saturated//Sobrio a Saturado
Sober//Sobrio
Semi-sober//Semi-sobrio
In between//Punto medio
Semi-saturated//Semi-saturado
Saturated/Saturado
Juvenile to Mature//Juvenil a Maduro
Juvenile//Juvenil
Semi-juvenile//Semi-juvenil
In between//Punto medio
Semi-mature//Semi-maduro
Mature//Maduro
Soft to Strong (Visually)//Suave a Fuerza (visalmente)
Soft//Suave
Semi-soft//Semi-suave
In between//Punto medio
Semi-strong//Semi-fuerza
Strong//Fuerza
Cold to Warm//Frío a Cálido
Cold//Frío
Semi-cold//Semi-frío
In between//Punto medio
Semi-warm//Semi-cálido
Warm//Cálido
Spacious to Compact//Espacioso a compacto
Spacious//Espacioso
Semi-spacious//Semi-espacioso
Fair spaces//Espacios promedio
Semi-compact//Semi-compacto
Compact//Compacto
Do you have any preferences for materials, colors, or finishes?//¿Existen preferencias en cuanto a materiales, colores o acabados?
Could you describe the smell you would like to smell in your home?//¿Podrías describir el olor que te gustaría oler en tu hogar?
Could you describe what kind of music or sounds you would like to hear at your home?//¿Podrías describir el tipo de música o sonidos que te gustaría escuchar en casa?
Would you like to incorporate solar panels, filters to soften water, power generators, cistern, etc.?//¿Quisiera incorporar paneles solares, filtros para suavizar el agua, generadores de energía, cisterna etc.?
For you, what is the most important space in the house?//¿Cuál crees que es el espacio más importante de la casa?
Do you have an art collection or hobby that you would like us to take into account for the design?//¿Posees alguna colección de arte o hobby que quisieras que tomemos en cuenta para el diseño?
What type of vegetation do you prefer?//¿Qué tipo de vegetación prefieres?
Could you please share your daily basis?//¿Podrías compartirnos brevemente tu día a día?
BUDGET & FINANCIAL CONSIDERATIONS//PRESUPUESTO Y CONSIDERACIONES FINANCIERAS
Do you have an estimate budget for the project?//¿Cuentas con un presupuesto aproximado para el proyecto?
ADDITIONAL INFORMATION//INFORMACIÓN ADICIONAL
Is there anything else you would like to share or any specific concerns you have about the project?//¿Hay algo más que te gustaría compartir o alguna preocupación específica que tengas sobre el proyecto?
Thank you!//¡Gracias!
EN
ES
