TRES BIEN
Project//Proyecto
1,275q.m., Mexicali, Baja California, 2023//1,275m2, Mexicali, Baja California, 2023
Tres Bien is not only a children's physical therapy center, but it is a space where its walls are painted in the color of hope; a second family where children, therapists and parents come together to work on a better future.//This project has been quite a challenge, but it has also been one of those that has filled our hearts the most.//Tres Bien no es solo un centro de terapia física infantil, sino es un espacio donde sus muros están pintados de color esperanza; una segunda familia donde niños, terapeutas y padres de familia se reúnen para juntos trabajar en un mejor futuro.//Este proyecto ha sido todo un reto, pero también ha sido de los que mas nos han llenado el corazón.
Design must not only be functional and aesthetic, design must be empathetic, inclusive and capable of creating human connections.//El diseño no solo debe ser funcional y estético el diseño debe ser empático, inclusivo y ser capaz de crear conexiones humanas.
During the research stage we had the opportunity to witness a day at Tres Bien and we wanted to capture its essence, love and vocation in this new project.//Durante la etapa de investigación tuvimos la oportunidad de presenciar un día en Tres Bien y quisimos plasmar su esencia, amor y vocación en este nuevo proyecto.
The new Tres Bien Therapy center will offer different spaces for the optimal development of therapies, diagnosis and consultation, incorporating comfortable waiting areas for parents.//El nuevo centro de Terapia Tres Bien proyecta diversos espacios para el desarrollo óptimo de terapias, diagnóstico y consultas externas e incorpora cómodas áreas de espera para padres y tutores.
We designed three interior gardens (each one identified with a color). One of them is intended as a waiting area for parents, another is for therapeutic use and the third is for the recreational purpose for therapists and therapy dogs. These gardens allow natural light to enter the building and create connections between spaces.//Se plantearon 3 jardines internos (cada uno identificado con un color). Uno de ellos está destinado como área de espera para padres, otro es para uso terapéutico y el tercero para el esparcimiento de terapeutas humanos y perrunos. Estos jardines nos permiten la entrada de luz natural al interior y crear conexiones entre los espacios.
This architectural project prioritizes functionality and safety without neglecting an enriching and fun environment where children can feel its playtime rather than therapy session.//Este proyecto arquitectónico prioriza la funcionalidad y seguridad sin dejar de lado un entorno enriquecedor y divertido donde los niños sientan que más que realizar terapia van a jugar y convivir.
