MANGIAMOS PIZZAS & BEER
Built//Construido
Execution: Client//Ejecución: Cliente
Mural:Giart.x
127 sq.m., Mexicali, B.C., 2024//127m2, Mexicali, B.C., 2024
We, the people of Mexicali, know that Mangiamos Pizza represents tradition and flavor, with nearly 40 years in the market.//Los cachanillas sabemos que Magiamos pizza representa tradición y sabor con casi 40 años en el mercado.
In the renovation of this location, several factors were considered, including preserving the brand’s identity, respecting the existing furniture, and aiming to be as non-invasive as possible during the renovation process.//Para la renovación de este local hubo varios factores a considerar; como la identidad de la marca, respetar el mobiliario existente y el procurar el ser lo menos invasivos posibles al momento de ampliar.
The design aims to transport you back to the 90s as soon as you step into Mangiamos, with design elements like the intensity of the color palette, neon signage, bold graphics, and classic tiling.//La intención del diseño es que al ingresar a Mangiamos te transportes a los años 90s a través de ciertos elementos de diseño, tal como la paleta de colores, el letrero neón, los gráficos y azulejo.
Upon taking measurements of this location, we noticed that part of the ceiling was constructed with concrete vaults. We immediately decided to remove the ceiling panel covering them and strip away the black paint to reveal their original character, enhancing the space with a sense of openness and depth.//Al realizar el levantamiento de este local, nos percatamos de que una sección de la cubierta estaba compuesta por bóvedas de hormigón. De inmediato decidimos quitar el plafón que las cubría y eliminar la pintura negra que las recubría para devolverles su esencia, generando amplitud y mayor carácter al espacio.
Lighting plays a vital role in the design, and in this area of the restaurant, we chose to install a 360-degree LED strip to symbolize spaghetti.//La iluminación juega un papel importante dentro del diseño, y en esta área del restaurante se decidió colocar una manguera LED 360 que simboliza el spaghetti.
When designing a gastronomic project, we strive to create different atmospheres within a single concept, offering diners a unique experience in each area.//Al momento de diseñar un proyecto gastronómico procuramos generar distintos ambientes dentro dentro de un mismo concepto, ofreciéndole al comensal una experiecia distinta en cada espacio.
At Mangiamos, there is a small children’s area, booths, central tables, and a space for potential groups of families and friends.//En Mangiamos se tiene una pequeña área de niños, booths, mesas centrales y un área para posibles grupos de familias y amigos.
